返回列表 發帖

[劇場版] [HF+SS+ADrive][聽潺社][BDRIP][劇場版][虞美人盛開的山坡(來自紅花坂/紅花坂上的海)][繁體][1280X720][MP4]

[劇場版] [HF+SS+ADrive][聽潺社][BDRIP][劇場版][虞美人盛開的山坡(來自紅花坂/紅花坂上的海)][繁體][1280X720][MP4]



日本名:コクリコ阪から
中文片名:來自虞美人之坡(虞美人盛開的山坡)
台灣譯名:來自紅花坂
香港譯名:紅花坂上的海
外文片名:
Kokuriko zaka kara
From Up on Poppy Hill.....Japan (English title)
Kokuriko-zaka kara

STORY
這是一部在1980年的《NAKAYOSHI》上連載但最終流產的作品。(在這層意味上與《側耳傾聽》相似)。雖然是一段講述高中生之間的純潔愛情和出生秘密的故事,但其中卻又摻雜了學院紛爭和大眾輕視的元素,明顯地感覺到帶有70年代經歷原作者(男性)的存在。一邊逐步瞭解少女漫畫的限制,但一邊卻又對其進行挑戰。

但結果卻以失敗告終的最大原因是,沒有構築少女漫畫所要求的社會、情景以及時間和空間,而是至始至終對想像中的風景進行描寫。

少女漫畫能映畫化嗎?這一課題隨後化為《側耳傾聽》的企劃。雖然也確定了《來自虞美人之坡(虞美人盛開的山坡)》可能映畫化的目標,但因時代的制約而打消了念頭。因為在這個學園糾紛逐漸風化以至於遺存在記憶中的那個年代,會顯得非常落伍。

但是現在,學院紛爭裡又融入了一種鄉戀般的情緒。在這種往昔的故事中是可以表現出來的。

《來自虞美人之坡(虞美人盛開的山坡)》描寫了初次踏入愛河時的心情。無論少女還是少年都必須純潔率真,不能失去對異性的憧憬和尊重,不畏縮於身世的秘密,並且要有必須靠自己的力量擺脫困境的勇氣。這部電影想要以一種質樸的方式表現出這些內容。

STAFF
監督:宮崎吾朗 Goro Miyazaki
共同腳本:丹羽圭子 Keiko Niwa ....screenplay
音樂:武部聡志(《海灘男孩》、《熱血教師》、《遠離家園》、《打工瘋神榜》)
主題歌:手嶌葵 さよならの夏
製作人:鈴木敏夫
動畫製作:吉卜力工作室

CAST
松崎海:長澤雅美
風間俊:岡田准一
松崎花:竹下景子
北見北斗:石田百合子
松崎良子:風吹純
小野寺善雄:內藤剛志
水沼史郎:風間俊介
風間明雄:大森南朋
徳丸社長:香川照之

官網
http://kokurikozaka.jp/index.html

百度百科
http://baike.baidu.com/view/4940177.htm
購買主題 已購買人數:4  記錄 本主題需向作者支付 1 點數 才能瀏覽

感謝樓主熱情分享!

TOP

感謝大大分享
不知翻譯的如何

TOP

來自紅花坂 其實出來時候很想看

可是沒錢去電影院 現在反而都忘記有這部

宮崎駿父子合作的作品

有人說男主角很像女的..我很好奇!!收下先..

TOP

返回列表