[RAW] [HF+SS+ADrive][한샛-Raws][ちび☆デビ！魔法小惡魔！Chibi Devi！][01][NHK-E_1280x720_x264_AAC][MP4][誠招翻譯]

Laputa

【動畫名稱】ちび☆デビ！魔法小惡魔！Chibi Devi！
【播放日期】2011年10月10日（星期一 26:20‧NHK-E）
【官方網站】http://www.shopro.co.jp/tv/chibidevi/
【WIKI】http://ja.wikipedia.org/wiki/ちび☆デビ!

【STORY】
ひょんなことから悪魔の赤ちゃんの面倒を見る事になった、沢田ほのかの奮闘振りを描く。

【STAFF】
原作 - 篠塚ひろむ（小学館「ちゃお」連載）
企画 - 沢辺伸政、中沢利洋
原案協力 - 丸澤滋、井上拓生、吉村瑠以
監督 - 神谷マキ
シリーズ構成 - 土屋理敬
キャラクターデザイン - 荻原しょう子
美術監督 - 梅津利子
色彩設計 - 斉藤恵
撮影監督 - 菅原徹
編集 - 小峰博美
編集スタジオ - IMAGICA
音響監督 - 藤田亜紀子
サウンド・ミキサー - 廣岡信貴
サウンド・エディター - なしもとりょうこ
効果 - 野崎裕樹
音響プロデューサー - 西名武
音響制作担当 - 小野勝弘
録音スタジオ・音響制作 - HALF H・P STUDIO
音楽プロデューサー - 田中統英
音楽 - 中川幸太郎
アニメーション制作 - Synergy SP
アニメーション制作協力 - ぴえろプラス
アニメーションプロデューサー - 阿部勇
アシスタントプロデューサー - 井上春菜
プロデューサー - 鈴木健幸、齋藤雅弘
製作 - 小学館、小学館集英社プロダクション

【CAST】
沢田ほのか：井口裕香
杉崎真：吉野裕行
まお： 下屋則子
遠野京：坂東孝一
園長先生： 保志総一朗
伊藤先生： 藤村歩
かりん： 広橋涼
高山夏季：山口理恵
ライ：高橋美佳子
中川しおり：西明日香

【Music】
「ちび☆デビ!あいっ!」
    歌 - まお（下屋則子）